Първата Панорама на българската култура в Бразилия бе проведена през февруари
През февруари 2017 г. в бразилския град Форталеза се състоя първата по рода си Панорама на българската култура в Бразилия. Тя протече в цели 17 дни и представи литература, кино, музика, визуални изкуства и фотография от България.
Целта на множеството събития, включени в българското представяне, е да бъде популяризирана културата ни в Бразилия. Чрез формата демонстриращ постиженията на наши творци в различни изкуства, бразилците могат да се докоснат до същността на България.
Идеята за панорама се ражда в разговор между Нара Васконселос, която е съпруга на бразилски музикант и пианистката Борислава Танева - заместник ректор на НМА „Панчо Владигеров“, известен български педагог и композитор, професор. Танева изразява желание пред своята позната да свири в Бразилия. Нара организира дати за изпълнения на българката в страната на кафето, но покрай концертите се поставя началото на българска кинопанорама във Форталеза, прераснала още в началото си в представяне на родната култура на бразилска земя.
Кинопанорамата във Форталеза бе съставена от 17 филма на наши режисьори. Сред заглавията попаднаха "Съдилището", "Потъването на Созопол", „Прокурорът, защитникът, бащата и неговият син“, "Безбог", "Тилт". Прожекциите на родните филми предизвикаха голям интерес сред обществеността в града, в който се състояха.
До българската литература бразилците се докоснаха чрез т.нар. "Бразилски цикъл", състоящ се от стихове на Елисавета Багряна, преведени на португалски и книгите на Илко Минев, промотирани в рамките на 17 дни българска култура.
Родното изобразително изкуство беше демонстрирано чрез дарени от Градската художествена галерия във Варна графики на български творци. Техните произведения ще обиколят няколко бразилски града, сред които столицата Бразилия и Сао Паоло. Публиката, посетила изложбите, ще има възможността да види представени и символи, присъстващи в българските традиционни килими.
Музиката ни прозвуча в изпълнения на Борислава Танева, която изсвири пиеси от български композитори.
Фотографията, включена в панорамата, предложи изненада. Фотографските изложби, проведени в рамките на родното представяне в португалоезичната държава, бяха дело на двама бразилци и един французин, представящи през погледа на обективите си образа на България - такава, каквато те я виждат и разбират.
По отношение на българската културна панорама в Бразилия Нара Васконселос заяви:
Много труд ми костваше всичко това, но го направих с огромно удоволствие. Надявам се да продължим с представянето на българската култура в родината ми.
