AFP: Споделяни като нови кадри от Париж всъщност са от 2022 година

Публикацията е част от рубриката „Етична журналистика“ на Uspelite.bg. В нея споделяме проверени материали и анализи, свързани с достоверността на публичните твърдения и отговорното информиране. По-долу представяме накратко проверката на AFP.

Горящи автомобили и разбита спирка в Париж се представят като кадри от безредиците след футболния финал през май 2026 г. AFP проверява двата клипа и установява, че са заснети през декември 2022 г. Тогава в града има протести след убийството на трима кюрди. Старата картина е прикрепена към действително ново събитие, което я прави привидно убедителна.

Първата сцена е проследена до публикация на журналиста Реми Бизин от 24 декември 2022 г. Същата обстановка е документирана и от друг репортер и от AFP. Вторият откъс се намира в турски медийни публикации от същия месец. Сравненията на автомобили, фасади, улични елементи и изображения от карти допълват проверката на датите.

Материалът не отрича, че след финала през 2026 г. е имало безредици. Той опровергава използването на точно тези записи като свидетелство за тях. Това разграничение е важно: реален актуален проблем не прави всяка разпространявана илюстрация актуална. Най-ранното откриване на кадрите често разкрива подмяната, дори когато сниманото място е същият град.

Първоизточник: AFP, AFP Близкия изток и Северна Африка; превод и адаптация Bozhidar ANGUELOFF, 05.06.2026

Заглавно изображение: AFP

📩 Абонирай се за бюлетина на Успелите

Получавай най-вдъхновяващите истории от България директно на имейла си.

Успяхме ли да те вдъхновим?

Подкрепи позитивната журналистика в България…

Ние сме млад екип от момичета и момчета, гладни за обективност в медиите. Работим здраво, за да ви върнем вярата и да ви покажем, че добрите примери са навсякъде около нас. Противопоставяме се на стила и работата на традиционните медии, за да ви покажем положителната страна на монетата.

Обръщаме се към вас с апел за дарение в подкрепа на журналистиката, която правим. Всички постъпления се инвестират в развитието сайта. С тях ние увеличаваме обема и качеството на позитивните новини от България.

Защото сме тук заради нашето общо бъдеще и вярваме, че то ще е добро!

Подкрепи ни
Написано от

Кандидат-доктор по съвременен български език, докторант по философия, магистър по лингвистика, бакалавър по филология и бакалавър по журналистика. Преподавател, лектор, редактор на свободна практика. Основател на фирма за редакторски услуги — Редактор.бг ЕООД — www.redaktor.bg

Няма коментари

Коментирай