Междинни данни (февруари 2025): гласове на украински граждани, търсещи сигурност и интеграция у нас
В период февраля и марта 2025 года Uspelite.bg провел новый этап анкетирования среди граждан Украины, нашедших убежище в Болгарии. Инициатива является частью волонтерского проекта Европейского корпуса солидарности (проект № 2023-1-BG01-ESC51-VTJ-000144679), который реализуется в рамках программы Европейского союза по солидарности и инклюзии, и Uspelite.bg выступает в роли партнера.
======= Text in English ======= Текст українською ======= Текст на русском =======
Цель — получить достоверную картину жизни, трудностей и потребностей украинских беженцев в Болгарии.
Анкеты заполняются анонимно на четырех языках — украинском, русском, болгарском и английском, что облегчает участие и гарантирует полную конфиденциальность.
Основные наблюдения: февраль – март 2025 года
На новом этапе исследования подтверждаются ключевые тенденции предыдущих месяцев, но появляются и новые детали — особенно в личных историях и эмоциональных комментариях. Обработано 20 новых анкет (№28–47), которые подтверждают критические зоны интеграции: жилье, язык, работа, здравоохранение, психологическая поддержка.
Жилье: временное и нестабильное
- Многие живут во временных гостиницах или государственных базах.
- Зафиксированы случаи отказа в регистрации по адресу со стороны владельцев жилья.
- Некоторые участники сообщают о росте арендной платы и внезапных переездах.
Язык и коммуникация
- Отсутствие структурированных курсов — системная проблема.
- В некоторых регионах полностью отсутствует возможность изучать болгарский язык.
Работа и профессиональная реализация
- Многие респонденты не работают из-за языковых барьеров, ухода за детьми или административных препятствий.
- Работающие часто занимают низкоквалифицированные должности.
- Проблемы с признанием дипломов и профессионального опыта.
Здравоохранение: затрудненный доступ
- Большинство участников не имеют семейного врача.
- Существуют сложности с поиском информации и административными процедурами.
- Финансовые барьеры также являются частыми.
Психологическое состояние и изоляция
- Респонденты сообщают о чувстве изоляции и отсутствии социальных контактов.
- Психологические потребности не удовлетворены, доступных услуг не хватает.
Наиболее часто заявляемые потребности
| Потребность | Упоминания |
|---|---|
| Бесплатные языковые курсы | 17 из 20 |
| Доступное и стабильное жилье | 15 из 20 |
| Работа или профессиональное признание | 12 из 20 |
| Доступ к медицинским услугам | 14 из 20 |
| Психологическая поддержка | 11 из 20 |
Волонтеры на местах: доверие через общность
Анкетирование проводят наши украинские волонтеры, прошедшие адаптацию в Болгарии еще до войны. Это способствует доверию между анкетируемыми и анкетирующими и позволяет получать более откровенные ответы — особенно на вопросы, касающиеся психологического состояния и ожиданий на будущее.
Что дальше?
Собранная информация анализируется и будет регулярно обобщаться. Результаты будут публиковаться и передаваться компетентным институциям для содействия более адекватной и информированной интеграционной политике. Открытые ответы отражают сильную волю к интеграции, сопровождающуюся конкретными потребностями, требующими лучшей координации между государством, муниципалитетами и гражданским обществом.
