Бизнес

С цел да помогне всички на малки и средни предприятия да преминат по-лесно през настъпилата криза, Европейската комисия реши да предостави безплатен достъп до услугата eTranslation, осигуряваща автоматичен превод на 27 езика.

eTranslation е услуга за машинен превод, която работи на принципа на изкуствен интелект, благодарение на който е способна да предостави бърз, точен и професионален превод, доближаващ се максимално до този, направен от човек.

До момента безплатен достъп до услугата имаха единствено европейските и държавните институции, както и езиковите департаменти в университетите, но отскоро Комисията обяви, че всички малки и средни предприятия (МСП) също ще могат безвъзмедно да се възползват от нея. Системата притежава способността да направи автоматичен превод на всички 24 официални езика на Европейския съюз, като превод ще е достъпен и на още три езика – исландски, норвежки и руски. Поради автоматизацията на услугата, благодарение на която трети лица не са намесени, както и поради всички нива на киберсигурност, които системата използва, всяка изпратена информация остава конфиденциална и строго защитена.

Ако желаете да се възползвате от услугата, може да изпращате различни типове документи като например презентации от Power Point или бизнес разчети в Excel, както и pdf файлове. Форматите, които eTraslation поддържа са txt, .doc, .docx, .odt,.ott, .rtf, .xls, .xlsx, .ods, .ots, .ppt, .pptx, .odp, .otp, .odg, .otg, .htm, .html, .xhtml, .h, .xml, .xlf, .xliff, .sdlxliff, .rdf, .tmx и pdf.

Преди да изпратите документ, трябва да имате предвид, че прикачените от вас документи, трябва да са ръчно написани или изпратени като снимка на текст, като за целта може да използвате инструмента - snipping. В зависимост от дължината на изпратения текст, готов превод ще получите в рамките на няколко минути като в продължение на 24 часа може да го свалите от вашия профил или да помолите да ви бъде изпратен на посочен от вас email адрес.

Ако и вие искате вашето предприятие да се възползва от безплатната услуга, то просто трябва да се регистрирате и да си създадете профил в EU Login, а след това да влезете в eTranslation, където отново да направите ваш профил със същия email.